macintosh.world | Log In | Register

Today | News | Books | Recipes
Notes | QuickTake | Wiki | Browse
Maps | Reference | Reddit | YouTube
Chat | Games | About

Search Books

Adventure | Science Fiction | Ghost stories | Poetry | Children | History

Book

Open Original Text

ace argues
 (in the person of a Stoic) that there can be but _one_ path that
 leads in the right direction; all others must lead the traveler
 only farther astray. "Unus utrique error sed variis illudit
 partibus" (ἐσθλοὶ μὲν γὰρ ἁπλῶς, παντοδαπῶς δὲ κακοί. Arist.,
 Eth., II., vi., 4). So Persius argues, whatever are the varied
 pursuits of different minds, he that is under the influence of some
 overwhelming passion, can offer no claim to be accounted a free
 agent. "Mille hominum species, et rerum discolor usus." (52.) In
 fact, if we substitute "freedom" for "wisdom," the whole argument
 of the last part of the Satire may be expressed in the two lines of
 Horace:

 "Quisquis
 _Ambitione_ malâ aut _argenti_ pallet amore
 Quisquis _Luxuria_ tristive _Superstitione_
 Aut alio mentis morbo calet:"

 that man can neither be pronounced free or of sound mind.

 The Satire consists of two parts; the first serving as a Proëm to
 the other. It is, in fact, the earnest expression of unbounded
 affection for his tutor and early friend Annæus Cornutus, from
 whom he had imbibed those principles of philosophy, which it is
 the object of the latter part of the Satire to elucidate. After a
 few lines of ridicule at the hackneyed prologues of the day, he
 puts into the mouth of Cornutus that just criticism of poetical
 composition which there is very little doubt Persius had in reality
 derived from his master; and in answer to this, he takes occasion
 to profess his sincere and deep-seated love and gratitude toward
 the preceptor, whose kind care had rescued him from the vicious
 courses to which a young and ardent temperament was leading him;
 and whose sound judgment and dexterous management had weaned him
 from the temptations that assail the young, by making him his own
 companion in those studies which expanded his intellect while
 they rectified the _obliquity_ (to use the Stoics' phrase) of his
 moral character. Such mutual affection, he urges, could only exist
 between two persons whom something more than mere adventitious
 circumstances drew together; and he therefore concludes that the
 same natal star must have presided over the horoscope of both.

 He then proceeds to the main subject of the Satire, viz., that all
 men should aim at attaining that freedom which can only result from
 that perfect "soundness of mind" which we have shown to be the
 summum bonum of the Stoics. This real freedom no mere external or
 adventitious circumstances can bestow. Dama, though freed at his
 master's behest, if he be the slave of passion, is as much a slave
 as if he had never felt the prætor's rod. Until he have really cast
 off, like the snake, the slough of his former vices, and become
 changed in heart and principles as he is in political standing,
 he is so far from being really free from bondage that he can not
 rightly perform even the most trivial act of daily life. True
 freedom consists in virtue alone; but "Virtus est vitium fugere:"
 and he who eradicates all other passions, but cherishes still one
 darling vice, has but changed his master. The dictates of the
 passions that sway his breast are more imperious than those of the
 severest task-master. Whether it be avarice, or luxury, or love,
 or ambition, or superstition, that is the dominant principle, so
 long as he can not shake himself free from the control of these, he
 is as much, as real a slave as the drudge that bears his master's
 strigil to the bath, or the dog that fancies he has burst his bonds
 while the long fragment of his broken chain still dangles from his
 neck. The last few lines contain a dignified rebuke of the sneers
 which such pure sentiments as these would provoke in the coarse
 minds of some into whose hands these lines might fall; perhaps,
 too, they may be meant as a gentle reproof of the sly irony in
 which the Epicurean Horace indulged, while professing to enunciate
 the Stoic doctrine, that none but the true Philosopher can be said
 to be of sound mind.

It is the custom of poets to pray for a hundred voices,[1409] and to
wish for a hundred mouths and a hundred tongues for their verses;[1410]
whether the subject proposed be one to be mouthed[1411] by a
grim-visaged[1412] Tragœdian, or the wounds[1413] of a Parthian drawing
his weapon from his groin.[1414]

CORNUTUS.[1415] What is the object of this? or what masses[1416]
of robust song are you heaping up, so as to require the support
of a hundred throats? Let those who are about to speak on grand
subjects collect mists on Helicon;[1417] all those for whom the pot
of Procne[1418] or Thyestes shall boil, to be often supped on by the
insipid Glycon.[1419] You neither press forth the air from the panting
bellows, while the mass is smelting in the furnace; nor, hoarse with
pent-up murmur, foolishly croak out something ponderous, nor strive to
burst your swollen cheeks with puffing.[1420] You adopt the language of
the Toga,[1421] skillful at judicious combination, with moderate style,
well rounded,[1422] clever at lashing depraved morals,[1423] and with
well-bred sportiveness to affix the mark of censure. Draw from this
source what you have to say; and leave at Mycenæ the tables, with the
head[1424] and feet, and study plebeian dinners.

PERSIUS. For my part, I do not aim at this, that my page may be
inflated with air-blown trifles, fit only to give weight[1425]
to smoke. We are talking apart from the crowd. I am now, at the
instigation of the Muse, giving you my heart to sift;[1426] and delight
in showing you, beloved friend, how large a portion of my soul is
yours, Cornutus! Knock then, since thou knowest well how to detect what
rings sound,[1427] and the glozings of a varnished[1428] tongue. For
this I would dare to pray for a hundred voices, that with guileless
voice I may unfold how deeply I have fixed thee in my inmost breast;
and that my words may unseal for thee all that lies buried, too deep
for words, in my secret heart.

When first the guardian purple left me, its timid charge,[1429] and my
boss[1430] was hung up, an offering to the short-girt[1431]

Lares; when my companions were kind, and the white centre-fold[1432]
gave my eyes license to rove with impunity over the whole Suburra; at
the time when the path is doubtful, and error, ignorant of the purpose
of life, makes anxious minds hesitate between the branching cross-ways,
I placed myself under you. You, Cornutus, cherished my tender years
in your Socratic bosom. Then your rule, dexterous in insinuating
itself,[1433] being applied to me, straightened my perverse morals; my
mind was convinced by your reasoning, and strove to yield subjection;
and formed features skillfully moulded by your plastic thumb. For I
remember that many long nights I spent with you; and with you robbed
our feasts of the first hours of night. Our work was one. We both alike
arranged our hours of rest, and relaxed our serious studies with a
frugal meal.

Doubt not,

Previous Next